体験レッスン申し込み
☆全記事(一覧)English(英語の知識)季節・行事

ロールケーキは存在しない⁉️

2022年2月5

 

ちなみに節分に恵方巻きだけでなく、我が家ではよく食べる恵方巻きロールケーキなのですが…

“ロールケーキ”は日本特有のカタカナ英語って知ってましたか⁉️

海外にも“ロールケーキ”そのものはありますが、“ロールケーキ”を英訳した“roll cake”という言葉は存在しないんです。

では
なんて言う⁇

“swiss roll”や
“rolled cake”
(巻いたケーキ)
“(sponge) cake roll”
(スポンジケーキを巻いたもの/スポンジケーキ巻きなど)
と呼びまーす♪

めちゃめちゃクリームはみ出しまくりですが、その端っこを巡り誰が食べる⁈の戦いが。

我が家では虎🐯年、鬼の👹パンツ🩲とかけまして、恵方巻きより人気⤴︎⤴︎⤴︎の巻き物でした(≧∇≦)

Tommy@村上とも子

コメント

    *印がついている項目は必須です。
    反映されるまで少々お待ちください♪

    Copyright © smile.learn.english.